-
1 outer harbor
аванпорт
Внешняя часть порта, защищенная от волн естественными укрытиями или оградительными сооружениями и приспособленная для якорной стоянки, погрузки и разгрузки судов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
аванпорт
Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройств вами и предназначенная для размещения ожидающих шлюзования и прошлюзовавшихся судов и плотов, если волновой и ветровой режимы е допускают их выхода в водохранилище.
[СО 34.21.308-2005]
аванпорт
Внешняя часть порта, расположенная за естественным или искусственным укрытием, приспособленная для якорной стоянки, загрузки и разгрузки судов.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
- avant–port
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outer harbor
-
2 outer harbor
= outer harbour аванпорт -
3 outer harbor
(AmE) see outer harbour BrE -
4 outer harbor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outer harbor
-
5 outer harbor
<naut.> аванпорт -
6 outer harbor
1) Морской термин: внешний рейд2) Техника: аванпорт, внешняя гавань -
7 outer harbor
• ulkosatama -
8 outer harbor
-
9 outer harbor
s.antepuerto. -
10 outer harbor
мор. -
11 outer harbour
-
12 outer
-
13 outer
1) надатмосферный
2) внешний
3) наружный
– outer automorphism
– outer crank
– outer electron
– outer harbor
– outer lead
– outer lead-in
– outer marker
– outer planet
– outer plank
– outer product
– outer shoe
– outer space
– outer tire
– outer valley
outer compass locator — <aeron.> привод дальний
outer marker beacon — дальний радиомаркер, <aeron.> радиостанция приводная дальняя
-
14 harbor
гавань
– closed harbor
– harbor boom
– harbor generator
– harbor launch
– harbor lighter
– harbor tug
– lie in harbor
– outer harbor
– repair harbor
– wintering harbor
-
15 harbor
гавань; порт; бухта -
16 outer
-
17 аванпорт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аванпорт
-
18 bar
1. бар; вал; береговой вал 2. Conod. стержень 3. любое тело твёрдых пород (жила, дайка), пересекающее рудную залежь 4. тело, сложенное породами низкой кондиции в пределах разрабатываемого месторождения гранитов 5. разлом, трещина, пересекающие угольный пласт или рудное тело 6. полосчатые породы, обогащенные железом 7. буровая штанга, бур
apertural bar апертурный выступ
barrier bar береговой бар
bay bar коса-бар, бар бухты, пересыпь
bayhead bar бар вершины бухты
baymouth bar устьевой бар, бар устья бухты
boring bar буровая штанга
breakpoint bar прибойный вал
chain bar цепной бар
channel-mouth bar устьевой бар
circular bar кольцевой бар
compound cuspate bar бар, образованный сложной косой, которая соединяется с берегом своим дальним концом
connecting bar соединительный бар
connector bar связующий стержень (у некоторых радиолярий)
cross bar 1. короткий раздвоенный хребет, поперечный направлению волноприбойных знаков 2. низкий хребет поперёк слепой долины
curved bar изогнутый бар
cuspate bar фестонный бар (бар серповидной формы, соединённый с берегом обоими концами)
delta bar устьевой бар
eddy-built bar вихревой бар, созданный завих-ряющимися течениями в приливно-отливной лагуне
flying bar 1. размываемый бар 2. остаточная коса погрузившегося острова
harbor bar мол (бар поперёк входа в гавань)
inner bar внутренний бар
longshore bar низкий береговой бар на некотором удалении от берега
loop bar петлевидный бар, крючкообразная морская коса
looped bar петлевидный бар, крючкообразная морская коса
lower bar нижний бар
lunate bar бар серповидной формы (обычно расположенный перед проходом между барьерными островами, входом в бухту или близ устья реки)
marsh bar бар по краю болота
mid-bay bar бар в середине бухты
moraine bar моренный бар, конечная морена, образующая бар
natural bar естественный бар, отмель в устье реки
offshore bar 1. береговой бар 2. барьерный остров
outer bar внешний бар
point bar коса, вытянутая отмель
reticulated bar сеткообразный бар
river-mouth bar устьевой бар
rock bar ригель, порог
sinker bar ударная штанга
submarine bar подводный бар
swash bar прибойный вал
tidal bar приливный бар
tie bar соединительный бар
transverse bar поперечный бар
tying bar соединительный бар
V-bar фестонный бар (с довольно острым углом, обращенным в сторону моря)
* * *• бар• вал• верхняк• дайка, пересекающая рудную жилу или шток• жила или дайка, пересекающая рудную жилу или шток• жила, пересекающая рудную жилу или шток• жила, пересекающая рудный шток• зачищать• преграда• тело, сложенное породами низкой кондиции в пределах разрабатываемого месторождения гранитов -
19 Brewster Islands
Группа островов на востоке штата Массачусетс, между Бостонским [ Boston Bay] и Массачусетским [ Massachusetts Bay] заливами. Бостонский маяк [Boston Light] на острове Литл-Брустер [Little Brewster Island] - старейший в США маяк с ручным управлением; сооружен в 1716; высота 31 м. Парк штата "Острова Бостонского залива" [Boston Harbor Islands State Park]. Другие острова - Грейт-Брюстер [Great Brewster Island], Мидл-Брюстер [Middle Brewster Island], Аутер-Брюстер [Outer Brewster Island], Калф [Calf Island].English-Russian dictionary of regional studies > Brewster Islands
-
20 Anchorage
1. n геогр. Анкоридж2. n якорная стоянка3. n стоянка на якоре4. n якорный сбор5. n набор корабельных якорейconcrete anchorage — бетонный анкер; бетонный якорь
6. n закрепление, жёсткая заделка, анкераж7. n надёжная опора; якорь спасения; прибежище8. n жилище отшельника, убежище анахоретаСинонимический ряд:port (noun) breakwater; dock; harbor; harborage; harbour; harbourage; haven; jetty; landing; mooring; pier; port; refuge; riding; road; roads; roadstead; sanctuary; shelter; wharf
См. также в других словарях:
Outer Harbor, South Australia — Outer Harbor Adelaide, South Australia Population: 3 (2006 Census) [1] Established … Wikipedia
Outer Harbor railway station — Outer Harbor Railways in Adelaide List of Railway Stations … Wikipedia
Outer Harbor railway station, Adelaide — TransAdelaide colour=#a100ff station name=Outer Harbor line=Outer Harbor street=Oliver Rogers Road suburb=North Haven distance=21.9 access=Level Pedestrian Crossing HFS=No peakfreq=Every 20 30 Mins wdfreq=Every 30 Mins wefreq=Every 60 Mins… … Wikipedia
Outer Harbor railway line — Outer Harbor Line Railways in Adelaide Trams in Adelaide … Wikipedia
Outer Harbor railway line, Adelaide — TransAdelaideRailLine line name=Outer Harbor Line colour=#a100ff start=Adelaide terminus=Outer Harbor majorstops=Woodville Port Adelaide Glanville length=21.9 track=Double Track to Midlunga Single Track to Outer Harbor peakfreq=Every 20 30 Mins… … Wikipedia
Outer Island Light — Location Wisconsin Coordinates 47°04′36″N 90°25′00″W … Wikipedia
Outer Drive East — General information Type Residential condos Location 400 E Randolph St … Wikipedia
Outer Brewster Island — Outer Brewster Island, also known as Outward Island, is a one of the outer islands in the Boston Harbor Islands National Recreation Area and is situated some 10 miles offshore of downtown Boston. The island has a permanent size of 20 acres, and… … Wikipedia
Outer Comstock — is one of the 26 officially recognized neighborhoods of Syracuse, New York. Contents 1 Geography 2 Residential 3 Commercial 4 Industrial … Wikipedia
Harbor of Refuge Light — Infobox Lighthouse caption = Harbor of Refuge Light from the Cape Henlopen Ferry location = Lewes, Delaware coordinates = yearlit = 1926 automated = since December 1973 yeardeactivated = foundation = Sparkplug Style Cast iron Caisson construction … Wikipedia
Outer barrier — The outer barrier, also known as the Long Island and New York City barrier islands, refers to the string of barrier islands that divide the lagoons south of Long Island from the Atlantic Ocean. These islands include Coney Island, Long Beach… … Wikipedia